knock at phrase. v. ต่อย ที่เกี่ยวข้อง: เคาะ, ตี, ทุบ, ชน, กระแทก ชื่อพ้อง: beat at, drum on, hammer at
knock for 1) phrase. v. ทำให้พ่ายแพ้ (คำไม่เป็นทางการ) ชื่อพ้อง: throw for 2) phrase. v. ทำให้สับสน (คำไม่เป็นทางการ) ชื่อพ้อง: throw for
knock in 1) phrase. v. ชนเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: กระแทกเข้าไป, ขับรถเข้าไป ชื่อพ้อง: hit in, kick in 2) phrase. v. ชนล้มลง 3) phrase. v. บีบบังคับ ที่เกี่ยวข้อง: ตอกย้ำ, พร่ำสอน ชื่อพ้อง: hammer in 4
knock into phrase. v. ตอกเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: ทุบลงไป, ตบลงไป
knock on with phrase. v. มีเพศสัมพันธ์ (กับผู้หญิง) (คำสแลง) ชื่อพ้อง: knock off, knock off with
knock about 1) phrase. v. เตะสะเปะสะปะ ที่เกี่ยวข้อง: เตะไปมา, เตะแบบไร้ทิศทาง ชื่อพ้อง: kick about, knock around 2) phrase. v. มีอยู่จริง (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: มีชีวิตอยู่ ชื่อพ้อง: kick a
knock against phrase. v. ตี ที่เกี่ยวข้อง: ทุบ, ต่อย, ชน, กระแทก
knock around 1) phrase. v. เตะสะเปะสะปะ ที่เกี่ยวข้อง: เตะไปมา, เตะแบบไร้ทิศทาง ชื่อพ้อง: kick about, knock about 2) phrase. v. มีอยู่จริง (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: มีชีวิตอยู่ ชื่อพ้อง: kick ab
knock away phrase. v. เคาะตลอด ที่เกี่ยวข้อง: เคาะไม่หยุด, ตีไม่หยุด, ทุบไม่เลิก
knock back phrase. v. เคาะบอก ที่เกี่ยวข้อง: เคาะตอบกลับ
knock dead phrase. v. ทำให้สำเร็จ (การละคร) ที่เกี่ยวข้อง: แสดงให้ประสบความสำเร็จ, ทำให้ผู้ชมประทับใจ
ประโยค
เขาเดินไปที่ฟาร์มของชาวนาและเคาะประตูบ้านชาวนา He walks up to the farmer's farm, and he knocks on the farmer's door and asks the farmer to buy his horse.
เขาเคาะประตู แล้วนั่นก็... เป็นสิ่งที่หยุดเลนนี่ไว้ He knocked on the door, and then... that's what stopped Lenny.
บอกผมสิครับ คุณมีเรื่องอะไรถึงมาพบผมที่นี่ครับ So tell me, what has you knocking on my shingle?
คุณเป็นแฟนผม นั้นอะไร, เหมือนจะ 4 โมงเช้าแล้วเหรอ ? You're my girl (Loud knocking on door) What is it, like 4 in the morning?
เปล่า, ก็แค่ ผมกำลังเคาะประตูห้อง ในบ้านของผมเอง No, it's just that I am knocking on the door of a room in my own house..
ก็แล้วทำไมนายไม่เข้าไปเคาะประตู แล้วถามเธอเองหละ Why don't you knock on the door and ask her yourself.
ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว ขอโทษที่ต้องปิดหน้านะ คุณเทา I'm right here. Sorry for the theatrics, Mr. Tao, but we couldn't have you turning up knocking on our door.
ผมได้รับจดหมาย โทรศัพท์ คนมาเคาะประตูบ้านตลอดเวลา I get mail, phone calls, people knock on my door all the time
คนแก่ขอไปสมาธิใต้ท้องฟ้า ฟังเสียงสรรพสิ่งซักหน่อย The old man's gonna knock on the sky, listen to the sound.
ผมก็เลยไป เอ่อ คุณรู้นะ ตรวจสอบหาทีละคันถึงหน้าบ้าน So I got to go, uh, you know, knock on some doors.
มือถือ